SEO na rynek brytyjski
Pozycjonowanie stron w Wielkiej Brytanii — po brytyjsku, nie po polsku z tłumacza
Brytyjski klient w kilka sekund rozpozna tekst przetłumaczony z polskiego. Piszemy i optymalizujemy Twoją stronę po angielsku pod Google.co.uk — z brytyjską pisownią, słownictwem i tym, jak Brytyjczycy naprawdę szukają.
Brian Stitt — Australijczyk, były doradca finansowy zarządów i prezesów w Australii i USA. 19 lat doświadczenia w Polsce i Europie, baza w Poznaniu.
Co robimy na rynku brytyjskim
Wszystko, czego potrzebuje polska firma, żeby brytyjski klient znalazł ją w Google i potraktował jak lokalnego dostawcę.
Badanie słów kluczowych po brytyjsku
Brytyjczyk szuka „solicitor”, „estate agent” i „flat”, a nie „lawyer”, „realtor” i „apartment”. Dobieramy frazy, które realnie wpisują Twoi klienci w UK.
Treści pisane po angielsku
Strony usług, opisy produktów, case studies i artykuły pisane od zera po angielsku — z brytyjską pisownią (optimise, colour, programme).
Hreflang i struktura strony
Wersja en-GB obok polskiej (i ewentualnie en-US), poprawny hreflang i adresy — żeby Google nie mylił wersji językowych.
Widoczność w AI
Treści i dane strukturalne (Schema) przygotowane tak, żeby ChatGPT, Gemini i AI Overviews rozumiały, czym się zajmujesz i dla kogo.
Autorytet w UK
Wzmianki i linki z brytyjskich katalogów branżowych, mediów i stowarzyszeń — tam, gdzie to ma sens dla Twojej branży.
Pomiar i raport
GA4 i Search Console z podziałem na UK: widzisz, ile zapytań przychodzi z Wielkiej Brytanii i z których fraz.
Dlaczego UK to dobry pierwszy rynek dla polskiej firmy
Wielka Brytania to jeden z największych rynków anglojęzycznych w Europie, ze stałym połączeniem logistycznym z Polską i strefą czasową różniącą się o godzinę. Dla firm usługowych, software house’ów, producentów i sklepów internetowych to naturalny pierwszy krok poza Polskę.
Problem polega zwykle na stronie. Polska strona przetłumaczona na angielski jest poprawna gramatycznie, ale brzmi obco: zły ton, amerykańska pisownia, polskie konstrukcje zdań, ceny bez kontekstu. Brytyjski klient odczytuje to jako ryzyko — a Google i modele AI jako słabe dopasowanie do zapytania.
Dlatego treści piszemy po angielsku od zera, z myślą o brytyjskim odbiorcy, i dopiero potem optymalizujemy je pod wyszukiwarkę. Brian jest Australijczykiem — angielski to jego język ojczysty, a brytyjska pisownia jest dla niego codzienna, bo w Australii używa się tej samej.
Jak pracujemy
Od audytu do pierwszych zapytań z UK.
KROK 01
Audyt (0 zł)
Jak Google.co.uk widzi dziś Twoją stronę, kto jest Twoją konkurencją w UK i jakich fraz szukają klienci.
KROK 02
Strategia rynku
Wybór usług lub produktów na start, struktura wersji en-GB, plan treści na pierwsze 3 miesiące.
KROK 03
Treści i technika
Strony pisane po angielsku, hreflang, Schema, szybkość strony i dane dla wyszukiwarek AI.
KROK 04
Raport co miesiąc
Widoczność i zapytania z Wielkiej Brytanii, wnioski i plan na kolejny miesiąc.
Ile kosztuje SEO na rynek brytyjski
Pakiety SEO na rynki anglojęzyczne: Starter 4 040 zł netto + VAT (jeden rynek), Growth 6 720 zł netto + VAT (dwa rynki + outreach), Enterprise 10 320 zł (UK, USA, AU, CA) — miesięcznie, ceny netto (+23% VAT). Minimum 3 miesiące, potem z miesiąca na miesiąc. Każdy kolejny rynek wyceniamy osobno. Zaczynamy od bezpłatnego audytu: sprawdzamy, jak Google i wyszukiwarki AI widzą dziś Twoją angielską stronę.
Co zawiera cena — Starter, jeden rynek (4 040 zł/mies. netto + VAT)
- ✓Badanie fraz kluczowych dla rynku brytyjskiego
- ✓Treści pisane po angielsku przez native speakera — 2 strony miesięcznie
- ✓Wersja en-GB, hreflang i Schema
- ✓Treści i dane strukturalne dla wyszukiwarek AI
- ✓GA4 i Search Console z podziałem na rynek
- ✓Raport miesięczny
Pozycjonowanie stron po angielsku → · Cennik → · Strategia go-to-market → · SEO na rynek australijski →
Najczęściej zadawane pytania
Darmowy audyt SEO na rynek brytyjski
Sprawdzimy, jak Google.co.uk widzi dziś Twoją stronę i od czego zacząć. Bez zobowiązań — raport zostaje u Ciebie.
Wolisz formularz? Napisz kilka zdań o firmie